[6375] ドキュメント更新 (r6361) (Ttssh2-commit) - Tera Term

Revision: 6375
          http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6375
Author:   doda
Date:     2016-05-20 15:53:55 +0900 (Fri, 20 May 2016)
Log Message:
-----------
ドキュメント更新 (r6361)

Revision Links:
--------------
    http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6361

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/en/html/about/history.html
    trunk/doc/en/html/setup/teraterm-trans.html
    trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html
    trunk/doc/ja/html/about/history.html
    trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-trans.html
    trunk/doc/ja/html/setup/teraterm.html

-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/about/history.html
===================================================================

--- trunk/doc/en/html/about/history.html	2016-05-19 04:10:07 UTC (rev 6374)
+++ trunk/doc/en/html/about/history.html	2016-05-20 06:53:55 UTC (rev 6375)
@@ -41,6 +41,7 @@
           <li>added the <a href="../commandline/teraterm.html#waitcom">/WAITCOM</a> command line option.</li>
           <li>added the <a href="../setup/teraterm-com.html#WaitCom">WaitCom</a> entry in the teraterm.ini file. The default value is off.</li>
         </ul></li>
+      <!-- li><a href="../setup/teraterm-trans.html#zmauto">ZmodemAuto=on</a> \x82̎\x9E\x81AZRINIT \x83p\x83P\x83b\x83g\x82\xF0\x8E\xF3\x90M\x8E\x9E\x82\xC9 ZMODEM \x91\x97\x90M\x82\xCC>\x83t\x83@\x83C\x83\x8B\x91I\x91\xF0\x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x82\xF0\x8AJ\x82\xAD\x82悤\x82ɂ\xB5\x82\xBD\x81B</li -->
     </ul>
   </li>
 

Modified: trunk/doc/en/html/setup/teraterm-trans.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/setup/teraterm-trans.html	2016-05-19 04:10:07 UTC (rev 6374)
+++ trunk/doc/en/html/setup/teraterm-trans.html	2016-05-20 06:53:55 UTC (rev 6375)
@@ -209,10 +209,10 @@
 </pre>
 
 
-<h1><a name="zmauto">Auto activation of ZMODEM Receive</a></h1>
+<h1><a name="zmauto">Auto activation of ZMODEM Receive / Send</a></h1>
 
 <p>
-To enable the auto activation of the ZMODEM Receive command, edit the ZmodemAuto line in the [Tera Term] section of the setup file like the following:
+To enable the auto activation of the ZMODEM Receive / Send command, edit the ZmodemAuto line in the [Tera Term] section of the setup file like the following:
 </p>
 
 <pre>
@@ -220,13 +220,10 @@
 </pre>
 
 <p>
-If you run the ZMODEM Send command at the host, the ZMODEM Receive command of Tera Term is automatically activated.
+If you run the ZMODEM Send command at the host, the ZMODEM Receive command of Tera Term is automatically activated. <br />
+<!-- \x82܂\xBD\x81A\x83z\x83X\x83g\x91\xA4\x82\xCC ZMODEM \x8E\xF3\x90M(\x83A\x83b\x83v\x83\x8D\x81[\x83h)\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8E\xC0\x8Ds\x82\xB5\x82\xBD\x8E\x9E\x82́AZMODEM \x91\x97\x90M\x82̃t\x83@\x83C\x83\x8B\x91I\x91\xF0\x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x82\xAA\x8AJ\x82\xAD\x82悤\x82ɂȂ\xE8\x82܂\xB7\x81B -->
 </p>
 
-<p>
-Note: If you turn this option on, executing the ZMODEM Receive command at the host may activate also the ZMODEM Receive (not Send) command of Tera Term. This problem is unavoidable. If you don't like this behavior, turn this option off.
-</p>
-
 <pre>
 Default:
 ZmodemAuto=off

Modified: trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html	2016-05-19 04:10:07 UTC (rev 6374)
+++ trunk/doc/en/html/setup/teraterm.html	2016-05-20 06:53:55 UTC (rev 6375)
@@ -131,7 +131,7 @@
  <li><a href="teraterm-trans.html#xmodemrecv">Receive command for XMODEM</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#XmodemTimeouts">Timeout settings for XMODEM</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#YmodemTimeouts">Timeout settings for YMODEM</a></li>
- <li><a href="teraterm-trans.html#zmauto">Auto activation of ZMODEM Receive</a></li>
+ <li><a href="teraterm-trans.html#zmauto">Auto activation of ZMODEM Receive / Send</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#zmparam">Parameters for ZMODEM sending</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#zmesc">Escaping all control characters in the ZMODEM protocol</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#zmlog">ZMODEM log</a></li>

Modified: trunk/doc/ja/html/about/history.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/about/history.html	2016-05-19 04:10:07 UTC (rev 6374)
+++ trunk/doc/ja/html/about/history.html	2016-05-20 06:53:55 UTC (rev 6375)
@@ -41,6 +41,7 @@
           <li>\x8BN\x93\xAE\x8E\x9E\x82ɃV\x83\x8A\x83A\x83\x8B\x83|\x81[\x83g\x82̐ڑ\xB1\x82\xF0\x91҂\xC2<a href="../commandline/teraterm.html#waitcom">/WAITCOM</a> \x83R\x83}\x83\x93\x83h\x83\x89\x83C\x83\x93\x83I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0\x92ǉ\xC1\x82\xB5\x82\xBD\x81B</li>
           <li>teraterm.ini \x82\xC9 <a href="../setup/teraterm-com.html#WaitCom">WaitCom</a> \x83G\x83\x93\x83g\x83\x8A\x82\xF0\x92ǉ\xC1\x82\xB5\x82\xBD\x81B\x83f\x83t\x83H\x83\x8B\x83g\x82\xCDoff\x81B</li>
         </ul></li>
+      <li><a href="../setup/teraterm-trans.html#zmauto">ZmodemAuto=on</a> \x82̎\x9E\x81AZRINIT \x83p\x83P\x83b\x83g\x82\xF0\x8E\xF3\x90M\x8E\x9E\x82\xC9 ZMODEM \x91\x97\x90M\x82̃t\x83@\x83C\x83\x8B\x91I\x91\xF0\x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x82\xF0\x8AJ\x82\xAD\x82悤\x82ɂ\xB5\x82\xBD\x81B</li>
     </ul>
   </li>
 

Modified: trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-trans.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-trans.html	2016-05-19 04:10:07 UTC (rev 6374)
+++ trunk/doc/ja/html/setup/teraterm-trans.html	2016-05-20 06:53:55 UTC (rev 6375)
@@ -278,7 +278,7 @@
 </pre>
 
 
-<h1><a name="zmauto">ZMODEM \x8E\xF3\x90M\x82̎\xA9\x93\xAE\x8BN\x93\xAE</a></h1>
+<h1><a name="zmauto">ZMODEM \x8E\xF3\x90M/\x91\x97\x90M\x82̎\xA9\x93\xAE\x8BN\x93\xAE</a></h1>
 
 <p>
 \x90ݒ\xE8\x83t\x83@\x83C\x83\x8B\x82\xCC [Tera Term] \x83Z\x83N\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xCC ZmodemAuto \x8Ds\x82\xF0\x81A
@@ -289,13 +289,10 @@
 </pre>
 
 <p>
-\x82̂悤\x82ɕύX\x82\xB7\x82\xE9\x82ƁA\x83z\x83X\x83g\x91\xA4\x82\xCC ZMODEM \x91\x97\x90M(\x83_\x83E\x83\x93\x83\x8D\x81[\x83h)\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8E\xC0\x8Ds\x82\xB5\x82\xBD\x82Ƃ\xAB\x82ɁA\x8E\xA9\x93\xAE\x93I\x82\xC9 Tera Term \x82\xCC ZMODEM \x8E\xF3\x90M\x82\xAA\x8AJ\x8En\x82\xB3\x82\xEA\x82\xE9\x82悤\x82ɂȂ\xE8\x82܂\xB7\x81B
+\x82̂悤\x82ɕύX\x82\xB7\x82\xE9\x82ƁA\x83z\x83X\x83g\x91\xA4\x82\xCC ZMODEM \x91\x97\x90M(\x83_\x83E\x83\x93\x83\x8D\x81[\x83h)\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8E\xC0\x8Ds\x82\xB5\x82\xBD\x82Ƃ\xAB\x82ɁA\x8E\xA9\x93\xAE\x93I\x82\xC9 Tera Term \x82\xCC ZMODEM \x8E\xF3\x90M\x82\xAA\x8AJ\x8En\x82\xB3\x82\xEA\x82\xE9\x82悤\x82ɂȂ\xE8\x82܂\xB7\x81B<br />
+\x82܂\xBD\x81A\x83z\x83X\x83g\x91\xA4\x82\xCC ZMODEM \x8E\xF3\x90M(\x83A\x83b\x83v\x83\x8D\x81[\x83h)\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8E\xC0\x8Ds\x82\xB5\x82\xBD\x8E\x9E\x82́AZMODEM \x91\x97\x90M\x82̃t\x83@\x83C\x83\x8B\x91I\x91\xF0\x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x82\xAA\x8AJ\x82\xAD\x82悤\x82ɂȂ\xE8\x82܂\xB7\x81B
 </p>
 
-<p>
-\x92\x8D\x88\xD3:	\x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0 on \x82ɂ\xB7\x82\xE9\x82ƁA\x83z\x83X\x83g\x91\xA4\x82̎\xF3\x90M(\x83A\x83b\x83v\x83\x8D\x81[\x83h)\x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8E\xC0\x8Ds\x82\xB5\x82\xBD\x8E\x9E\x82ɂ\xE0\x81A\x8E\xA9\x93\xAE\x93I\x82\xC9 Tera Term \x82\xCC ZMODEM \x8E\xF3\x90M(\x91\x97\x90M\x82ł͂Ȃ\xAD)\x82\xAA\x8AJ\x8En\x82\xB3\x82\xEA\x82Ă\xB5\x82܂\xA4\x82\xB1\x82Ƃ\xAA\x82\xA0\x82\xE8\x82܂\xB7\x81B\x82\xB1\x82̖\xE2\x91\xE8\x82͉\xF0\x8C\x88\x95s\x89”\\x82ŁA\x82\xB1\x82̓\xAE\x8D삪\x8D\xA2\x82\xE9\x8Fꍇ\x82́A\x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0 off \x82ɂ\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
-</p>
-
 <pre>
 \x8Fȗ\xAA\x8E\x9E:
 ZmodemAuto=off

Modified: trunk/doc/ja/html/setup/teraterm.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/setup/teraterm.html	2016-05-19 04:10:07 UTC (rev 6374)
+++ trunk/doc/ja/html/setup/teraterm.html	2016-05-20 06:53:55 UTC (rev 6375)
@@ -135,7 +135,7 @@
  <li><a href="teraterm-trans.html#xmodemrecv">XMODEM \x82̎\xF3\x90M\x83R\x83}\x83\x93\x83h</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#XmodemTimeouts">XMODEM \x82̃^\x83C\x83\x80\x83A\x83E\x83g</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#YmodemTimeouts">YMODEM \x82̃^\x83C\x83\x80\x83A\x83E\x83g</a></li>
- <li><a href="teraterm-trans.html#zmauto">ZMODEM \x8E\xF3\x90M\x82̎\xA9\x93\xAE\x8BN\x93\xAE</a></li>
+ <li><a href="teraterm-trans.html#zmauto">ZMODEM \x8E\xF3\x90M/\x91\x97\x90M\x82̎\xA9\x93\xAE\x8BN\x93\xAE</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#zmparam">ZMODEM \x91\x97\x90M\x82̐ݒ\xE8</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#zmesc">ZMODEM \x82ł\xB7\x82ׂĂ̐\xA7\x8C䕶\x8E\x9A\x82\xF0\x83G\x83X\x83P\x81[\x83v\x82\xB7\x82\xE9</a></li>
  <li><a href="teraterm-trans.html#zmlog">ZMODEM \x82̃\x8D\x83O</a></li>


Tera Term

[Ttssh2-commit] [6375] ドキュメント更新 (r6361)