svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2010年 8月 17日 (火) 23:19:25 JST
Tera TermRevision: 4008
http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/svn/view?view=rev&revision=4008
Author: maya
Date: 2010-08-17 23:19:24 +0900 (Tue, 17 Aug 2010)
Log Message:
-----------
Proxy ã«ã¤ã„ã¦ã®è§£èª¬ã‚’追記ã—ãŸã€‚
Modified Paths:
--------------
trunk/doc/en/html/usage/proxy.html
trunk/doc/ja/html/usage/proxy.html
-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/usage/proxy.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/usage/proxy.html 2010-08-16 14:34:27 UTC (rev 4007)
+++ trunk/doc/en/html/usage/proxy.html 2010-08-17 14:19:24 UTC (rev 4008)
@@ -13,12 +13,13 @@
<h1>Connecting through Proxy</h1>
<p>
- Description of Proxy connection using Tera Term</p>
+ Description of Proxy connection using Tera Term
+ </p>
<h2>Prerequisite</h2>
<p>
- Proxy is a technology which can be used to connect to outisde where Internet environment and LAN are separated as shown in the following
+ Proxy is a technology which can be used to connect to outisde where Internet environment and LAN are separated as shown in the following figure. <!--ƒQ[ƒgƒEƒFƒC‚ªNAT‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚炸A’¼ÚŠO•”‚ÉÚ‘±‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÉÝ’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B-->
</p>
<div class="img"><img src="../image/connection.png" alt="Proxy connection"></div>
<p>
Modified: trunk/doc/ja/html/usage/proxy.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/usage/proxy.html 2010-08-16 14:34:27 UTC (rev 4007)
+++ trunk/doc/ja/html/usage/proxy.html 2010-08-17 14:19:24 UTC (rev 4008)
@@ -19,7 +19,7 @@
<h2>‘O’ñ’mŽ¯</h2>
<p>
- Proxy ‚Æ‚ÍA‰º}‚̂悤‚ɃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŠÂ‹«‚ÆLANŠÂ‹«‚ªØ‚è—£‚³‚ꂽƒlƒbƒgƒ[ƒN\¬‚Ì‚Æ‚«AŠO•”‚Æ‚ÌÚ‘±‚É—p‚¢‚éŽè’i‚Å‚·B
+ Proxy ‚Æ‚ÍA‰º}‚̂悤‚ɃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŠÂ‹«‚ÆLANŠÂ‹«‚ªØ‚è—£‚³‚ꂽƒlƒbƒgƒ[ƒN\¬‚Ì‚Æ‚«AŠO•”‚Æ‚ÌÚ‘±‚É—p‚¢‚éŽè’i‚Å‚·BƒQ[ƒgƒEƒFƒC‚ªNAT‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚炸A’¼ÚŠO•”‚ÉÚ‘±‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÉÝ’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
</p>
<div class="img"><img src="../image/connection.png" alt="Proxy Ú‘±"></div>
<p>
@@ -31,7 +31,7 @@
<li>TELNETitelnet —pj</li>
<li>SOCKS4</li>
<li>SOCKS5</li>
- </ul><P></P>
+ </ul>
<h2>Ý’è•û–@</h2>